Заботиться о родителях, которые живут в другой стране и с каждым годом вовсе не молодеют, непросто. Расстояние усложняет уход, мешает полноценному общению, а порой ведет к серьезному недопониманию и обидам. Особенно, если родной человек остался одиноким.
Для живущих в Австрии проблема решаема – забрать близких к себе можно. Как это сделать, с чего начать и какие нюансы учесть? На что влияет возраст? И почему именно гражданину Австрии проще всего воссоединиться с иностранными родственниками преклонного возраста? Об этом читайте в статье.
Шесть плюсов переезда в Австрию
- Хорошая экология и замечательная природа.
- Достойное качество жизни, благополучие и безопасность.
- Ряд возможностей для интересного времяпрепровождения.
- Высокий уровень и доступность медицины.
- Многочисленные пансионы с прекрасными условиями для общения и досуга.
- Ярмарки для активных пожилых людей (с показами мод, шоу, лекциями и т. п.).
Как гражданам третьих стран забрать родителей
Сложнее всего перевезти близких гражданам третьих стран, в том числе России и СНГ. Пожилые родители, по австрийскому законодательству, не считаются членами семьи и потому не могут претендовать на воссоединение со взрослыми детьми. Власти страны разрешат переезд только если:
- Ухаживать за отцом или матерью на родине больше некому.
- Заявитель – единственный ребенок в семье или другие дети не могут заботиться.
- Родитель действительно одинок и может подтвердить это документами.
Разрешение на поселение без права работы (Niederlassungsbewilligung – ausgenommen Erwerbstätigkeit) предоставят, если у приглашающего стабильный доход и он полностью обеспечит человека преклонного возраста:
- Оформит медицинскую страховку, которая покроет все риски.
- Предоставит достаточную по размеру жилую площадь (отдельно или совместно).
- Возьмет на себя все расходы по содержанию (питание, одежда, развлечения и др.).
Внимание! Пока родители здоровы и не одиноки, воссоединиться со своими детьми в Австрии и получить ВНЖ им не удастся. Выход из ситуации – оформить гостевую визу, а со временем и мультивизу. В приглашении не отказывают никому, даже если приглашающему не хватает средств для содержания гостя.
Сложности, в первую очередь по финансовым причинам, могут возникнуть уже при оформлении визы в австрийском посольстве. В таком случае приглашенного попросят принести дополнительные документы, например, выписку банковского счета, подтверждающую наличие необходимой для поездки суммы.
- Подробнее о визах – на сайте Консульского информационного портала.
- Видео, как сделать приглашение для гостевой австрийской визы здесь.
При переезде в Австрию из третьих стран бесплатно (без пошлин и налогов) можно взять с собой не новое имущество личного пользования – вещи, мебель, бытовую технику и инструменты, велосипеды, крупные транспортные средства, домашних животных (даже лошадь).
Процедура получения Niederlassungsbewilligung
Заявить в австрийское посольство или Департамент миграции о просьбе предоставить право на длительное проживание пожилому человеку нужно лично. Список документов и размер пошлин здесь. Стоимость оформления – €100.
При подаче заявки необходимо подтвердить знание немецкого сертификатом не ниже А1. Исключение – лица, которые по состоянию здоровья (психическому или физическому) не могут изучить язык и предоставят об этом соответствующее медицинское заключение. Выучить язык на уровне, необходимом для элементарного общения, можно за месяц-два.
«Страховые» реалии
В самой бюджетной страховой компании – GKK (Gebietskrankenkasse) – полис добровольного медицинского страхования для человека 40 лет стоит €407 в месяц (пересматривают ставку ежегодно). При расчете страховых взносов учитывают:
- Официальный доход застрахованного или того, на чьем попечении он находится. При небольшой зарплате или низком общем доходе семьи взносы могут значительно сократить.
- Возраст и наличие хронических заболеваний (например, гастрит или диабет). С учетом того, что у большинства стариков за годы жизни накоплен букет заболеваний, стартовая цена их полиса будет намного выше.
В действительности, оформить в Австрии медицинскую страховку на близкого человека старше 60 лет сложно. Узнав о возрасте и хронических заболеваниях пожилого человека, страховая компания откажет или в 2–3 раза повысит стоимость. Избежать этого можно, если договориться с представителями страховщика и начать платить страховые взносы задолго (минимум за полгода) до запланированного переезда.
Перспективы получения ПМЖ
Через пять лет после оформления и непрерывного продления разрешения на длительное проживание без права работы (Niederlassungsbewilligung) пожилой человек может подать заявку на ПМЖ (оформление – €150). Единственное условие – нужно выполнить второй модуль Соглашения об интеграции.
В магистрате требуют оплатить дорогую частную страховку? Жалуйтесь в Министерство внутренних дел. Вполне реально обойтись минимальными €75 в месяц, например, в GKK. При этом начинать платить обяжут за шесть месяцев до переезда (минимальный срок, чтобы страховка начала действовать).
Самый легкий вариант – ВНЖ для родственников австрийца
Для граждан Австрии, ЕС, ЕЭЗ и Швейцарии процедура намного проще. Иностранные теща, тесть, свекровь или свекор являются родственниками супруги (супруга) по прямой восходящей линии, поэтому разрешение на длительное пребывание в стране в данном статусе им выдают гарантированно и без квот.
- Заявку на разрешение нужно подавать лично соискателю.
- Первый раз документ выдают в Департаменте иммиграции.
- Разрешение не дает права на оплачиваемую трудовую деятельность и на пенсию.
- Заявку на продление нужно подавать до истечения срока действия.
- Через два года тем, кто подтвердит знание немецкого сертификатом А2 и выполнит модуль I Соглашения об интеграции, предоставят трехлетний ВНЖ «Red-White-Red Card Plus» c неограниченным доступом к рынку труда.
Список всех документов для оформления и бланки заявлений здесь. Австриец пишет нотариальное заявление (декларацию) о принятии обязательств по содержанию пожилого родственника на срок не менее чем пять лет. Согласно ему гражданин будет оплачивать родственнику:
- Страхование здоровья.
- Жилье, питание и другие расходы.
- Затраты муниципалитета (пособия, социальная помощь, высылка и др.).
По закону персональный доход претендента на переезд или приглашающего лица должен быть не ниже среднего прожиточного минимума €890 в месяц (для супружеской пары – €1335). А фамилия и имя – обязательно указаны в договоре аренды жилья или свидетельстве о праве собственности на объект недвижимости.
Вместо заключения – советы заботливым детям
Переезд пожилых родителей – дело хлопотное и дорогостоящее. Ведь переоформлять разрешение на поселение или ВНЖ поначалу нужно каждый год. А для этого приходится собирать кучу документов, нести их в магистрат, а порой – спорить с их представителями. Будьте законопослушны и последовательны, чтобы не получить отказ.
Идеальный алгоритм действий при переезде – оформить визу на год, затем еще одну на год, затем на два года и т. д. до бесконечности. А самый безотказный вариант – если вашего пожилого родителя пригласит и возьмет на себя все затраты австриец, с которым вы проживаете и у которого есть стабильный и достаточный по величине доход.
Помните – после 60 сложнее уехать с насиженного места, от друзей и привычных вещей. Поэтому важно помочь родителям адаптироваться, с учетом их характера и желаний. Ведь одни захотят просто быть рядом с детьми и внуками, другие не смогут без общения и будут вынуждены учить язык.
Будьте рядом в трудные для близкого человека моменты, поддерживайте и помогайте ему на новом месте. Ведь вы, возможно, долгое время будете единственной нитью, связывающей его с австрийским социумом.
Доводилось ли вам помогать в переезде родителям или родственникам преклонного возраста? С какими проблемами сталкивались? Пишите и комментируйте ниже. И читайте в рассылке новости и статьи нашего блога о жизни в Австрийской республике.
